Aller au contenu

Apprendre vos termes à ServLore

Qui peut le faire :Lecture : tous les rôlesModification : experts et gestionnaires des connaissances

Film · 0:44 · voix off et sous-titres
Transcription
  1. La terminologie apprend à ServLore le vocabulaire de votre entreprise : abréviations, synonymes et noms qu’emploient vraiment les techniciens.
  2. Ajoutez un terme avec ses autres noms.
  3. Désormais, la recherche, l’assistant et la détection des contradictions traitent tous ces noms comme un seul.
  4. Les unités sont aussi converties, pour comparer des valeurs données dans des unités différentes.

Chaque entreprise a ses propres mots : abréviations, anciens noms de pièces, ce que disent les techniciens plutôt que ce que dit le manuel. La Terminologie les apprend à ServLore. La recherche, l’ingénieur SAV IA et la détection des contradictions traitent un terme et ses autres noms comme une seule et même chose.

  1. Ouvrez Terminologie et choisissez Nouveau terme.
  2. Saisissez le Terme privilégié, par exemple Gleitringdichtung.
  3. Choisissez sa Catégorie : terme, abréviation, synonyme de composant, terme produit ou unité.
  4. Sous Autres noms, indiquez les autres noms séparés par des virgules, par exemple GLRD, Wellendichtung.
  5. Ajoutez une Description si elle est utile, puis choisissez Créer.

Unités prises en charge répertorie les unités que ServLore convertit, comme le bar et le psi ou les degrés Celsius et Fahrenheit, avec les graphies qu’il comprend. C’est ainsi que deux plages exprimées dans des unités différentes sont comparées. La pression relative et la pression absolue ne sont jamais mélangées. Un terme de la catégorie unité doit désigner l’une de ces unités.